{"id":2600,"date":"2020-10-14T10:33:59","date_gmt":"2020-10-14T10:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi?p=2600"},"modified":"2020-10-14T10:35:08","modified_gmt":"2020-10-14T10:35:08","slug":"daren-tang-nham-chuc-tong-giam-doc-wipo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/daren-tang-nham-chuc-tong-giam-doc-wipo-2\/","title":{"rendered":"\u00d4ng Daren Tang nh\u1eadm ch\u1ee9c T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c WIPO"},"content":{"rendered":"

\u00d4ng Daren Tang nh\u1eadm ch\u1ee9c T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c WIPO<\/strong><\/p>\n

(NT.Tuy\u00ean, ELITE LAW FIRM<\/a> d\u1ecbch)<\/em><\/p>\n

(Geneva, 01 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2020, PR\/2020\/867)<\/p>\n

\u00d4ng Daren Tang, qu\u1ed1c t\u1ecbch Singapore, ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7 Th\u1ebf gi\u1edbi (WIPO) v\u00e0o ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2020, b\u1eaft \u0111\u1ea7u nhi\u1ec7m k\u1ef3 \u1ee7y nhi\u1ec7m 6 n\u0103m n\u1eafm quy\u1ec1n l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(PHOTO: WIPO\/BERROD)<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u v\u00e0 b\u1ed5 nhi\u1ec7m l\u00e0m T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c WIPO, \u00f4ng Tang l\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 Singapore (IPOS). T\u1eeb n\u0103m 1997 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2012, tr\u01b0\u1edbc khi gia nh\u1eadp IPOS, \u00f4ng Tang \u0111\u00e3 n\u1eafm gi\u1eef nhi\u1ec1u v\u1ecb tr\u00ed ph\u00e1p l\u00fd kh\u00e1c nhau trong Vawn ph\u00f2ng c\u1ee7a T\u1ed5ng ch\u01b0\u1edfng l\u00fd (AGC) v\u00e0 B\u1ed9 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Singapore. \u00d4ng Tang c\u0169ng l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a WIPO v\u1ec1 Quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 v\u00e0 Quy\u1ec1n li\u00ean quan (SCCR) t\u1eeb th\u00e1ng 5 n\u0103m 2017 cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m l\u00e0m T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c.<\/p>\n

C\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a WIPO v\u00e0o ng\u00e0y 08 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2020, \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u00f4ng Tang l\u00e0m T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ti\u1ebfp theo c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y, sau khi \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i WIPO ti\u1ebfn c\u1eed v\u00e0o th\u00e1ng 3 n\u0103m 2020.<\/p>\n

Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 nhi\u1ec7m, \u00f4ng Tang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a m\u00ecnh cho T\u1ed5 ch\u1ee9c WIPO trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u00f3i r\u1eb1ng c\u00f4ng vi\u1ec7c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadp trung theo ba ch\u1ee7 \u0111\u1ec1: t\u00ednh bao tr\u00f9m, s\u1ef1 c\u00e2n b\u1eb1ng v\u00e0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng-t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

\u201cCh\u00fang ta ph\u1ea3i \u01b0u ti\u00ean h\u01b0\u1edbng t\u1edbi vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 (IP) bao tr\u00f9m to\u00e0n c\u1ea7u, ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1ed1c gia v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan,\u201d \u00f4ng Tang n\u00f3i trong video di\u1ec5n v\u0103n nh\u1eadm ch\u1ee9c c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, \u00f4ng nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng ph\u1ea3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 k\u00e9m ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u1ea5t.<\/p>\n

\u201cTh\u1ee9 hai, ch\u00fang ta ph\u1ea3i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 to\u00e0n (IP) c\u1ea7u c\u00e2n b\u1eb1ng, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00f4ng ty, nh\u00e0 ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch, ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed5i m\u1edbi to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 tham gia v\u00e0 h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb h\u1ec7 sinh th\u00e1i IP to\u00e0n c\u1ea7u n\u00e0y,\u201d \u00f4ng l\u01b0u \u00fd.<\/p>\n

\u201cTh\u1ee9 ba, WIPO ph\u1ea3i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t h\u1ec7 sinh th\u00e1i s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 (SHTT) to\u00e0n c\u1ea7u s\u00f4i n\u1ed5i-\u0111\u1ea7y kh\u00ed l\u1ef1c v\u00e0 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai. N\u00f3 ph\u1ea3i gi\u00fap th\u1ebf gi\u1edbi m\u1edf r\u1ed9ng vi\u1ec5n c\u1ea3nh v\u1ec1 SHTT ngo\u00e0i c\u00e1c kh\u00eda c\u1ea1nh ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u01b0 m\u1ed9t Ng\u01b0\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nh\u00e2n v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p, l\u00e0 ch\u1ea5t x\u00fac t\u00e1c cho c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0, l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng x\u00e3 h\u1ed9i,\u201d \u00f4ng Tang n\u00f3i th\u00eam.<\/p>\n

T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Tang c\u0169ng cam k\u1ebft x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t n\u1ec1n t\u1ea3ng t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u1eefng m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng WIPO v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t \u201cT\u1ed5 ch\u1ee9c n\u0103ng \u0111\u1ed9ng, c\u1edfi m\u1edf v\u00e0 minh b\u1ea1ch v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean \u0111a d\u1ea1ng, ph\u1ea3n \u00e1nh t\u1ed1t h\u01a1n s\u1ef1 c\u00e2n b\u1eb1ng v\u1ec1 gi\u1edbi t\u00ednh v\u00e0 \u0111\u1ecba l\u00fd\u201d. \u00d4ng Tang c\u0169ng cho r\u1eb1ng, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd \u0111i \u0111\u00f4i v\u1edbi vi\u1ec7c th\u1ef1c thi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea3n tr\u1ecb cao v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i ch\u00ednh t\u1ec9 m\u1ec9.<\/p>\n

\u00d4ng Tang, 48 tu\u1ed5i, t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Qu\u1ed1c gia Singapore (NUS) (C\u1eed nh\u00e2n Lu\u1eadt, B\u1eb1ng Danh d\u1ef1) v\u00e0 Trung t\u00e2m Lu\u1eadt \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Georgetown (Th\u1ea1c s\u0129 Lu\u1eadt, B\u1eb1ng xu\u1ea5t s\u1eafc).
\n\u00d4ng Tang l\u00e0 T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u1ee9 n\u0103m c\u1ee7a WIPO, sau \u00f4ng Gurry ng\u01b0\u1eddi \u00dac (2008-2020), \u00f4ng Kamil Idris ng\u01b0\u1eddi Sudan (1997-2008), \u00f4ng Arpad Bogsch ng\u01b0\u1eddi Hoa K\u1ef3 (1973-1997) v\u00e0 \u00f4ng Georg Bodenhausen ng\u01b0\u1eddi H\u00e0 Lan (1970-1973).<\/p>\n

Gi\u1edbi thi\u1ec7u s\u01a1 l\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 T\u1ed5 ch\u1ee9c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7 Th\u1ebf gi\u1edbi (WIPO<\/a>)
\n<\/strong><\/p>\n

T\u1ed5 ch\u1ee9c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7 Th\u1ebf gi\u1edbi (WIPO) l\u00e0 di\u1ec5n \u0111\u00e0n to\u00e0n c\u1ea7u v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch, d\u1ecbch v\u1ee5, th\u00f4ng tin v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7. M\u1ed9t c\u01a1 quan chuy\u00ean tr\u00e1ch c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c (UN), WIPO h\u1ed7 tr\u1ee3 193 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t khung ph\u00e1p l\u00fd qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00e2n b\u1eb1ng v\u1ec1 SHTT \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i. WIPO cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 kinh doanh \u0111\u1ec3 x\u00e1c l\u1eadp quy\u1ec1n SHTT \u1edf nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 SHTT. WIPO c\u00f2n \u0111em \u0111\u1ebfn c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c \u0111\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng quy\u1ec1n SHTT. V\u00e0 WIPO c\u0169ng cung c\u1ea5p quy\u1ec1n truy c\u1eadp mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng tri th\u1ee9c duy nh\u1ea5t v\u1ec1 th\u00f4ng tin SHTT.<\/p>\n

(B\u1ea3n d\u1ecbch ELITE LAW FIRM<\/a> t\u1eeb Ngu\u1ed3n: https:\/\/www.wipo.int\/pressroom\/en\/articles\/2020\/article_0024.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00d4ng Daren Tang, qu\u1ed1c t\u1ecbch Singapore, ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7 Th\u1ebf gi\u1edbi (WIPO) v\u00e0o ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2020, b\u1eaft \u0111\u1ea7u nhi\u1ec7m k\u1ef3 \u1ee7y nhi\u1ec7m 6 n\u0103m n\u1eafm quy\u1ec1n l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[352],"class_list":["post-2600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc","tag-cong-ty-luat-elite","cat-13-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2600"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2603,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions\/2603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}