{"id":3089,"date":"2021-07-08T06:47:40","date_gmt":"2021-07-08T06:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi?p=3089"},"modified":"2022-06-09T03:05:50","modified_gmt":"2022-06-09T03:05:50","slug":"elite-ung-ho-quy-vac-xin-phong-chong-dich-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/elite-ung-ho-quy-vac-xin-phong-chong-dich-covid-19\/","title":{"rendered":"ELITE \u1ee7ng h\u1ed9 Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch COVID-19"},"content":{"rendered":"

T\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m 2021 \u0111\u1ebfn nay, d\u1ecbch Covid-19 \u0111\u00e3 b\u00f9ng ph\u00e1t tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn r\u1ea5t ph\u1ee9c t\u1ea1p, kh\u00f3 l\u01b0\u1eddng, \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i c\u00f3 nhi\u1ec1u gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng d\u1ecbch c\u0169ng nh\u01b0 gi\u1ea3i ph\u00e1p ch\u1ed1ng d\u1ecbch theo ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e2m \u201c5K + v\u1eafc-xin\u201d.<\/span><\/h3>\n

H\u01b0\u1edfng \u1ee9ng l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a \u0110o\u00e0n Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban Trung \u01b0\u01a1ng MTTQ Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, \u1ee6y ban MTTQ Vi\u1ec7t Nam qu\u1eadn Thanh Xu\u00e2n \u0111\u00e3 k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n qu\u1eadn Thanh Xu\u00e2n b\u1eb1ng t\u00ecnh c\u1ea3m, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh \u1ee7ng h\u1ed9 kinh ph\u00ed cho \u201cQu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng d\u1ecbch Covid-19\u201d c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7.<\/p>\n

V\u1edbi tinh th\u1ea7n \u0111\u00f3, trong T6\/2021, Elite \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p kinh ph\u00ed v\u00e0o Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin b\u1eb1ng c\u00e1ch \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1ed1 ti\u1ec1n ba tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng (3.000.000VN\u0110) th\u00f4ng qua \u1ee6y ban MTTQ Vi\u1ec7t Nam qu\u1eadn Thanh Xu\u00e2n.<\/p>\n

Mong r\u1eb1ng, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y c\u1ee7a Elite s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c, l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng lan to\u1ea3 t\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng tham gia \u1ee7ng h\u1ed9 cho Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng mua, nh\u1eadp kh\u1ea9u, nghi\u00ean c\u1ee9u, s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u1eafc-xin trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng v\u1eafc-xin ph\u00f2ng Covid-19 cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. Bi\u1ec7n ph\u00e1p ti\u00eam ch\u1ee7ng v\u1eafc-xin n\u00e0y l\u00e0 c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 s\u1edbm t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n d\u1ecbch trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a l\u00e2u d\u00e0i, mang t\u00ednh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta kh\u1ed1ng ch\u1ebf \u0111\u1ea1i d\u1ecbch th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i g\u1eedi k\u00e8m theo \u0111\u00e2y\u00a0th\u00f4ng tin, s\u1ed1 t\u00e0i kho\u1ea3n, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 ti\u1ebfp nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u1ea7u m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 \u1ee7ng h\u1ed9 ti\u1ec1n cho Qu\u1ef9, c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau: \u0111\u1ec3 Qu\u00fd kh\u00e1ch h\u00e0ng quan t\u00e2m c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ec3 chung tay \u0111\u1ea9y l\u00f9i d\u1ecbch b\u1ec7nh:<\/p>\n

    \n
  1. T\u00e0i kho\u1ea3n ti\u1ebfp nh\u1eadn ti\u1ec1n trong n\u01b0\u1edbc<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    1.1. T\u1ea1i S\u1edf Giao d\u1ecbch Kho b\u1ea1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc<\/em><\/strong><\/p>\n

    – T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/p>\n

    – S\u1ed1 hi\u1ec7u t\u00e0i kho\u1ea3n: 3761.0.9098866.91999 (VND); 761.0.9098869.91999 (USD) v\u00e0 3761.0.9098786.91999 (EUR).<\/p>\n

    1.2. T\u1ea1i Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP \u0110\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam, Chi nh\u00e1nh H\u00e0 N\u1ed9i<\/em><\/strong><\/p>\n

    – T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19;<\/p>\n

    – S\u1ed1 hi\u1ec7u t\u00e0i kho\u1ea3n: 21110009116868 (VND); 21110371116868 (USD) v\u00e0 21110142996868 (EUR).<\/p>\n

    1.3. Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP Ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam – Chi nh\u00e1nh S\u1edf giao d\u1ecbch<\/em><\/strong><\/p>\n

    – T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/p>\n

    – S\u1ed1 hi\u1ec7u t\u00e0i kho\u1ea3n: 2019002019 (VND); 2019662019 (USD) v\u00e0 2019882019 (EUR).<\/p>\n

    1.4. Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP Ph\u00e1t\u00a0Tri\u1ec3n TPHCM(HDBank)<\/em><\/strong><\/p>\n

    – T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/p>\n

    – S\u1ed1 t\u00e0i kho\u1ea3n: 686868(VND); 686868 (USD) v\u00e0 686868(EUR).<\/p>\n

    1.5. Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP C\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam \u2013 Chi nh\u00e1nh Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i<\/em><\/strong><\/p>\n

    – T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/p>\n

    – S\u1ed1 hi\u1ec7u t\u00e0i kho\u1ea3n: 113366668888 (VND);113355558888 (USD);\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 115522228888 (EUR).<\/p>\n

    1.6. Ng\u00e2n h\u00e0ng N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n Vi\u1ec7t Nam \u2013 Chi nh\u00e1nh H\u00e0 N\u1ed9i I<\/em><\/strong><\/p>\n

    – T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/p>\n

    – S\u1ed1 hi\u1ec7u t\u00e0i kho\u1ea3n: 1401666666666(VND); 1401166666666 (USD);\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1401266666666 (EUR).<\/p>\n

    1.7. Ng\u00e2n h\u00e0ng TMCP Ti\u00ean Phong<\/em><\/strong><\/p>\n

    – T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/p>\n

    – S\u1ed1 hi\u1ec7u t\u00e0i kho\u1ea3n: 84123456789 (VND) ; 84223456789 (USD);\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 84333456789 (EUR).<\/p>\n

      \n
    1. T\u00e0i kho\u1ea3n ti\u1ebfp nh\u1eadn ti\u1ec1n t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      2.1. Joint Stock Commercial Bank for investment and Development of Vietnam<\/em><\/strong><\/p>\n

      –\u00a0\u00a0<\/strong>Account name: Viet Nam Fund for vacination Prevention of Coronavirus Disease 2019;<\/p>\n

      – Account number: 21110009116868 (VND), 21110371116868 (USD) and 21110142996868 (EUR);<\/p>\n

      – Beneficiary bank: Bank for investment and Development of Vietnam JSC, Hanoi branch \u2013 4B Le Thanh Tong Street, Phan Chu Trinh Ward, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam;<\/p>\n

      – Swift code: BIDVVNVX.<\/p>\n

      2.2. Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam<\/em><\/strong><\/p>\n

      – Account name: Viet Nam Fund for vacination Prevention of Coronavirus Disease 2019<\/p>\n

      – Account number: 2019002019 (VND); 2019662019 (USD) v\u00e0 2019882019 (EUR).<\/p>\n

      – Beneficiary Bank: JSC Bank for Foreign Trade of Vietnam – Operation center Branch.<\/p>\n

      – Swift code: BFTVVNVX001.<\/p>\n

      2.3. HOCHIMINH City Development Joint Stock Commercial Bank<\/em><\/strong><\/p>\n

      – Account name: Viet Nam Fund for vacination Prevention of Coronavirus Disease 2019<\/p>\n

      – Account number: 686868(VND); 686868 (USD) v\u00e0 686868 (EUR).<\/p>\n

      – Beneficiary Bank: HOCHIMINH City Development Joint Stock Commercial Bank<\/p>\n

      – Swift code: HDBCVNVX<\/p>\n

      2.4. Vietnam Joint Stock Commercial Bank For Industry and Trade<\/em><\/strong><\/p>\n

      – Beneficiary Bank: Vietnam Joint Stock Commercial Bank For Industry and Trade \u2013 Ha Noi Branch<\/p>\n

      – Account name: Viet Nam Fund for Vacination Prevention of Coronavirus Disease 2019.<\/p>\n

      – Account number: 113366668888 (VND); 113355558888 (USD); 115522228888 (EUR).<\/p>\n

      2.5.\u00a0<\/em><\/strong>Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development<\/strong><\/p>\n

      – Beneficiary Bank: Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development \u2013 Ha Noi I Branch<\/p>\n

      – Account name: Viet Nam Fund for vacination Prevention of Coronavirus Disease 2019.<\/p>\n

      – Account number: 1401666666666 (VND); 1401166666666 (USD); 1401266666666 (EUR).<\/p>\n

      – SWIFT code: VBAAVNVX432.<\/p>\n

      2.6. Tien Phong Commercial Joint Stock Bank<\/em><\/strong><\/p>\n

      – Account name: Vietnam Fund for Vacination Prevention of Coronavirus Disease 2019;<\/p>\n

      – Account number: gov.84123456789 (VND),84223456789(USD) and 84333456789 (EUR);<\/p>\n

      – Beneficiary Bank: Tien Phong Commercial Joint Stock Bank Hanoi, Vietnam<\/p>\n

      – Swift code: TPBVVNVX.<\/p>\n

        \n
      1. Chuy\u1ec3n ti\u1ec1n \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u00ean C\u1ed5ng th\u00f4ng tin c\u1ee7a Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n trong n\u01b0\u1edbc, ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc \u1ee7ng h\u1ed9, t\u00e0i tr\u1ee3 ti\u1ec1n cho Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19 chuy\u1ec3n ti\u1ec1n \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u00ean C\u1ed5ng th\u00f4ng tin c\u1ee7a Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19 t\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ec9: https:\/\/quyvacxincovid19.gov.vn<\/p>\n

          \n
        1. \u0110\u1ecba ch\u1ec9 v\u00e0 th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ti\u1ebfp nh\u1eadn \u1ee7ng h\u1ed9 Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          \u00a0– Ban Qu\u1ea3n l\u00fd Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19 – B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh; S\u1ed1 32 Ph\u1ed1 C\u00e1t Linh, Ph\u01b0\u1eddng C\u00e1t Linh, Qu\u1eadn \u0110\u1ed1ng \u0110a, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i.<\/p>\n

          – S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u00f4ng tin v\u1ec1 \u1ee7ng h\u1ed9 t\u00e0i tr\u1ee3 Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19: 0913548318; 0902235722; 0904247674; 0912488438.<\/p>\n

          – \u0110\u1ecba ch\u1ec9 email:\u00a0quyvacxincovid19@vst.gov.vn<\/a><\/p>\n

          – C\u1ed5ng th\u00f4ng tin \u0111i\u1ec7n t\u1eed: https:\/\/quyvacxincovid19.gov.vn<\/p>\n

          (ngu\u1ed3n: Qu\u1ef9 v\u1eafc-xin ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng Covid-19 (mof.gov.vn)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          T\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u0103m 2021 \u0111\u1ebfn nay, d\u1ecbch Covid-19 \u0111\u00e3 b\u00f9ng ph\u00e1t tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn r\u1ea5t ph\u1ee9c t\u1ea1p, kh\u00f3 l\u01b0\u1eddng, \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i c\u00f3 nhi\u1ec1u gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng d\u1ecbch c\u0169ng nh\u01b0 gi\u1ea3i ph\u00e1p ch\u1ed1ng d\u1ecbch theo ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e2m \u201c5K + v\u1eafc-xin\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13,1243],"tags":[841],"class_list":["post-3089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc","category-thong-bao","tag-elitelawfirm-elitelawfirm-covid19","cat-13-id","cat-1243-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3089"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3092,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions\/3092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}