{"id":8603,"date":"2023-08-10T16:25:18","date_gmt":"2023-08-10T09:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/?p=8603"},"modified":"2026-03-09T14:59:16","modified_gmt":"2026-03-09T07:59:16","slug":"cong-uoc-berne-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/cong-uoc-berne-la-gi\/","title":{"rendered":"26. “C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne” l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"

\"C\u00f4ng<\/h1>\n

What is “Berne Convention”?<\/strong><\/span><\/h1>\n

The Convention, concluded in 1886, was revised at Paris in 1896 and at Berlin in 1908, completed at Berne in 1914, revised at Rome in 1928, at Brussels in 1948, at Stockholm in 1967 and at Paris in 1971, and was amended in 1979. The Convention is open to all States. Instruments of ratification or accession must be deposited with the Director General of WIPO. It is to be noted that WTO Members, even if they are not party to the Berne Convention (e.g., Indonesia), must comply with the substantive law provisions of the Berne Convention, except that WTO Members not party to the Berne Convention are not bound by the moral rights provisions of the Berne Convention. <\/span><\/p>\n

It should also be noted that developing and “transition” countries may, at least until 2000, delay the application of most of the obligations provided for in the TRIPS Agreement (Article 65). Naturally, States party to the Berne Convention cannot delay the application of their obligations provided for in the Berne Convention. The Berne Union has an Assembly and an Executive Committee. Every country member of the Union which has adhered to at least the administrative and final provisions of the Stockholm Act is a member of the Assembly. <\/span><\/p>\n

The members of the Executive Committee are elected from among the members of the Union, except for Switzerland, which is a member ex officio. On January 1, 1997, the Executive Committee had 30 members.<\/span><\/p>\n

“<\/strong>C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne” l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/h1>\n

C\u00f4ng \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd k\u1ebft v\u00e0o n\u0103m 1886, duy\u1ec7t l\u1ea1i t\u1ea1i Paris n\u0103m 1896 v\u00e0 t\u1ea1i Berlin n\u0103m 1908, v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh t\u1ea1i Berne n\u0103m 1914, duy\u1ec7t l\u1ea1i t\u1ea1i Rome n\u0103m 1928, t\u1ea1i Brussels n\u0103m 1948, t\u1ea1i Stockholm n\u0103m 1967 v\u00e0 t\u1ea1i Paris n\u0103m 1971, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed5 sung n\u0103m 1979. C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne c\u00f3 t\u00ednh m\u1edf v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Qu\u1ed1c gia. C\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 ph\u00ea chu\u1ea9n ho\u1eb7c gia nh\u1eadp ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u01b0\u1edbc v\u1edbi T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a WIPO.<\/span><\/p>\n

C\u0169ng c\u1ea7n ch\u00fa \u00fd r\u1eb1ng C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a WTO, k\u1ec3 c\u1ea3 khi h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne (v\u00ed d\u1ee5 Indonesia), c\u0169ng bu\u1ed9c ph\u1ea3i tu\u00e2n theo n\u1ed9i dung c\u1ee7a c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n lu\u1eadt c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne, ngo\u1ea1i tr\u1eeb vi\u1ec7c C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a WTO kh\u00f4ng tham gia C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne kh\u00f4ng b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c b\u1edfi \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n quy\u1ec1n \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc n\u00e0y. C\u0169ng c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd th\u00eam r\u1eb1ng c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u201ctrong th\u1eddi k\u00ec qu\u00e1 \u0111\u1ed9\u201d c\u00f3 th\u1ec3, ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1edbi n\u0103m 2000, tr\u00ec ho\u00e3n \u0111\u01a1n do c\u00e1c b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n theo Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh TRIPS (\u0110i\u1ec1u 65). <\/span><\/p>\n

V\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t, c\u00e1c Qu\u1ed1c gia tham gia v\u00e0o C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00ec ho\u00e3n \u0111\u01a1n do c\u00e1c b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n theo C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Berne. Hi\u1ec7p h\u1ed9i Berne c\u00f3 m\u1ed9t H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng v\u00e0 \u1ee6y ban h\u00e0nh ph\u00e1p. M\u1ed7i n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0o \u00edt nh\u1ea5t vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 ph\u00ea duy\u1ec7t H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Stockholm l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban h\u00e0nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf phi\u1ebfu b\u1ea7u ch\u1ecdn trong s\u1ed1 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i, kh\u00f4ng k\u1ec3 Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n v\u00ec hi\u1ec3n nhi\u00ean \u0111\u00e3 l\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean. T\u00ednh \u0111\u1ebfnNg\u00e0y 1 th\u00e1ng 1 n\u0103m 1997, \u1ee6y ban h\u00e0nh \u00a0nph\u00e1p g\u1ed3m c\u00f3 30 th\u00e0nh vi\u00ean.<\/span><\/p>\n

Tags: T\u1eeb \u0111i\u1ec3n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\n

\u0110\u1ecba ch\u1ec9: <\/span>T\u1ea7ng 23, T\u00f2a nh\u00e0 Center Building Hapulico Complex, S\u1ed1 01 <\/span><\/p>\n

Nguy\u1ec5n Huy T\u01b0\u1edfng, Ph\u01b0\u1eddng Thanh Xu\u00e2n, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/a><\/span><\/td>\n\n

Hotline: 0988.746.527<\/a> | \u0110T: 024-37373051<\/a><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Email: info@lawfirmelite.com\/vi<\/a><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\"\" <\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

GI\u1ea2I QUY\u1ebeT TRANH CH\u1ea4P QUY\u1ec0N S\u1ede H\u1eeeU TR\u00cd TU\u1ec6 NHANH CH\u00d3NG, HI\u1ec6U QU\u1ea2<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

B\u1ea2O H\u1ed8 QUY\u1ec0N S\u1ede H\u1eeeU TR\u00cd TU\u1ec6 AN TO\u00c0N<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ec2 KINH DOANH B\u1ec0N V\u1eeeNG, PH\u00c1T TRI\u1ec2N TH\u00c0NH C\u00d4NG<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00f4ng \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd k\u1ebft v\u00e0o n\u0103m 1886, duy\u1ec7t l\u1ea1i t\u1ea1i Paris n\u0103m 1896 v\u00e0 t\u1ea1i Berlin n\u0103m 1908, v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh t\u1ea1i Berne<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3782],"tags":[],"class_list":["post-8603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tu-dien-so-huu-tri-tue","cat-3782-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8603"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10738,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8603\/revisions\/10738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawfirmelite.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}